El 16 de diciembre, con el inicio de las posadas, comienzan también los cantos nocturnos de la rama, cuyos antecedentes más lejanos se encuentran en la época colonial, cuando los misioneros españoles empezaron a difundir la religión cristiana, utilizando en las festividades religiosas, hachones, velas de cera, faroles con armadura de metal o de madera, que en la Nueva España se sustituyeron con varas de la flor del maguey.
Se dice que en las ramas, originadas en la zona rural, convergen elementos indígenas, españoles y afrocubanos. Los indígenas realizaban una festividad que coincidía con las fiestas decembrinas, llevando una rama llamada versúchil, que representaba la renovación de la naturaleza, y en la que se tocaban piezas musicales al ritmo de panderetas, sonajas y guitarras, que conforman la influencia española; y de coros, claves y cantos llamados aguinaldos afrocubanos.
Como todas las tradiciones, la de la rama fue evolucionando… actualmente la rama -de cualquier árbol- se adorna con faroles de papel, dulces, figuras de papel de china, estrellitas plateadas o doradas, o cualquier otro adorno brillante. Se reúnen varios niños –aunque a veces también adolescentes y adultos- que salen con la rama adornada a cantar de casa en casa, canciones relacionadas con el nacimiento de Jesús, haciéndose acompañar con panderetas, guitarras y sonajas. En este andar de casa en casa, se solicita el aguinaldo –en dinero o en especie- guayabas, naranjas, tejocotes, cañas o juguetes.
Los principales versos de la rama tradicional son:
Buenas noches decimos señores,
la rama les viene a cantar;
les viene a cantar sus honores,
¡A ver qué les puede usted dar!
Naranjas y limas
limas y limones
más linda es la Virgen
que todas las flores.
En un portalito
de cal y de arena
nació Jesucristo
por la Nochebuena.
Denme mi aguinaldo
si me lo han de dar
la noche es muy corta
y tenemos que andar.
Al terminar los versos, los niños esperan a que el dueño de la casa abra la puerta y les dé el aguinaldo. Al recibirlo, se cantan los versos de despedida:
Ya se va la rama
muy agradecida
porque en esta casa
fue bien recibida.
Si no se les da aguinaldo, se despiden con estos versos:
Ya se va la rama
con patas de alambre
porque en esta casa
se mueren de hambre.
Síntesis de José Herrera del texto
* Cruz Velázquez, Romeo y García Martínez, Ariel. “Las ramas” y “El Viejo”, en Fiestas Populares en Veracruz, Instituto Veracruzano de Cultura, Serie Tradiciones, Veracruz, México, 1998.
PD: evidentemente existen diferentes versos que resaltan la belleza de la tradicional rama, dependiendo el lugar o ciudad donde se habite.
No hay comentarios:
Publicar un comentario